14 maio 2007

Para o Christian, Über den Wolken

Über den Wolken, Reinhard Mey


Pouco percebo de alemão mas quem me mostrou esta música também me "obrigou" a decorar o refrão.
Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
Alle Ängste, alle Sorgen, sagt man
Blieben darunter verborgen, und dann
Würde, was uns gross und wichtig erscheint
Plötzlich nichtig und klein


Basicamente (e pelo que me disseram) o refrão diz que lá em cima, por cima das nuvens, a liberdade não tem limites e todos as preocupações, problemas e medos, que nos parecem enormes e importantes... se tornam fúteis e insignificantes.

Sem comentários: